NA is een non-profit gemeenschap van mannen en vrouwen voor wie drugs een ernstig probleem waren geworden. Wij zijn herstellende verslaafden die geregeld bij elkaar komen om elkaar te helpen clean te blijven. Dit is een programma van volledige onthouding van alle drugs. Er is maar één vereiste voor lidmaatschap: het verlangen om te stoppen met gebruiken. Wij stellen voor dat je een open geest houdt en jezelf een kans geeft. Ons programma bestaat uit een aantal uitgangspunten die zo eenvoudig zijn dat wij ze in ons dagelijks leven toe kunnen passen. Het belangrijkste is dat ze werken.
NA est une fraternité ou une association à but non lucratif, composée d’hommes et de femmes pour qui la drogue était devenue un problème majeur. Nous sommes des dépendants en rétablissement. Nous nous réunissons régulièrement pour nous entraider à rester abstinents. C’est un programme d’abstinence complète de toute drogue. La seule condition pour devenir membre est le désir d’arrêter de consommer. Nous vous suggérons de garder l’esprit ouvert et de vous donner une chance. Notre programme repose sur des principes écrits si simplement que nous pouvons les appliquer à notre vie quotidienne. L’important, c’est qu’ils donnent des résultats.
NA is a nonprofit fellowship or society of men and women for whom drugs had become a major problem. We are recovering addicts who meet regularly to help each other stay clean. This is a programme of complete abstinence from all drugs. There is only one requirement for membership, the desire to stop using. We suggest that you keep an open mind and give yourself a break. Our programme is a set of principles written so simply that we can follow them in our daily lives. The most important thing about them is that they work.